해외 숙소에 도착하면 제일 먼저 마주하는 영어는 프런트 데스크에서의 대화입니다.
예약 확인, 체크인, 룸서비스 요청, 그리고 불편사항 처리까지! 호텔에서는 영어로 말해야 할 순간들이 꽤 많습니다.
오늘 포스팅에서는 실제 여행 중 호텔에서 꼭 사용하게 될 영어 표현들을 상황별로 자세히 정리해 드릴게요.
1. 체크인 시
✅ 표현. 1
"Hi, I have a reservation under the name Eunice."
안녕하세요, 유니스라는 이름으로 예약했습니다.
- ✔️ reservation: 예약
- ✔️ under the name: ~라는 이름으로
📌 TIP:
여권을 함께 보여주며 말하면 더 정확하고 빠르게 확인됩니다.
→ "Here is my passport."
✅ 표현. 2
"Is breakfast included?"
조식이 포함되어 있나요?
- ✔️ breakfast: 아침 식사
- ✔️ included: 포함된
📌 TIP:
조식 시간도 함께 확인해 보세요
→ "What time in breakfast served?"
2. 객실 요청 & 문제 발생 시
✅ 표현. 1
"Could i get a room with a sea view?"
바다 전망이 보이는 방으로 받을 수 있나요?
- ✔️ sea view: 바다 전망
- ✔️ Colud i get ~?: ~ 받을 수 있을까요?
📌 TIP:
미리 요청하지 않았다면, 체크인 시 직접 얘기하는 게 가장 빠릅니다.
✅ 표현. 2
"There seems to be a problem with the air conditioner."
에어컨에 문제가 있는 것 같아요.
- ✔️ problem with ~ : ~ 에 문제가 있다
- ✔️ air conditioner: 에어컨
📌 TIP:
기기 문제 외에도 아래 상황처럼 활용 가능합니다.
→ "The shower isn't working." (샤워기가 작동하지 않아요)
→ "There's no hot woter." (뜨거운 물이 안 나와요)
3. 룸서비스 요청 시
✅ 표현. 1
"I'd like to order room service, please."
룸서비스를 주문하고 싶어요
- ✔️ order: 주문하다
- ✔️ room service: 룸서비스
📌 TIP:
메뉴를 먼저 요청하려면
→ "Can i see the room service menu?"
✅ 표현. 2
"Can i have an extar towel, plaese?"
수건을 하나 더 주실 수 있을까요?
- ✔️ extra: 추가적인
- ✔️ towel: 수건
📌 TIP:
다른 물품도 같은 방식으로 요청 가능
→ "Can i have an extra blanket / pillow / toothbrush?"
4. 체크아웃 시
✅ 표현. 1
"I'd like to check out, plaese."
체크아웃하고 싶어요.
- ✔️ check out: 퇴실하다
📌 TIP:
늦은 시간에 나가야 한다면
→ "Can i request a late check-out?"
→ "Is there an additional charge?" (추가 요금 있나요?)
✅ 표현. 2
"Can you call a taxi for me?"
택시를 불러주실 수 있나요?
- ✔️ call a taxi: 택시를 부르다
📌 TIP:
공항 이동 시에는
→ "I need a taxi to the airport."
으로 목적지를 명확히 전달하세요.
📘 호텔에서 자주 쓰는 필수 단어 정리
| 표현 | 뜻 | 예시 |
| reservation | 예약 | I have a reservation. |
| check-in / check-out | 입실 / 퇴실 | I’d like to check in. |
| sea view | 바다 전망 | A room with a sea view. |
| air conditioner | 에어컨 | Problem with the air conditioner. |
| room service | 룸서비스 | Order room service. |
| towel / blanket | 수건 / 담요 | An extra towel, please. |
💡 여행자 영어 팁
✔️ 직원들에게 정중히 요청하는 표현은 "Could I ~ , Can I ~ " 로 시작하는 게 좋습니다.
✔️ 객실 문제는 빠르게 알려야 해결도 빠르게 진행됩니다.
✔️ 직원 응대가 빠르지 않을 때는 직접 리셉션에 내려가는 것도 하나의 방법!
✨ 다음 포스트 예고
👉 [식당에서 영어로 자연스럽게 주문하는 표현 모음]
메뉴판 요청부터 음식 변경 요청까지, 실전에서 바로 쓰는 식당 영어 표현을 한눈에 정리!